Nosoloarchivos

Icon

El lado social de la Biblioteconomía y la Documentación. Por Marián Torrecilla

Interculturalidad cocinada entre fogones

Nueva iniciativa de la Biblioteca Municipal de Alpedrete.

Una buena forma de conocer otras culturas es acercarse a su gastronomía. Por eso en Alpe­drete la Biblioteca Muni­ci­pal ha emprendido, dentro del pro­­grama de las Biblio­tecas por la Convivencia, un proyecto para re­coger lo mejor de la gastronomía de las diferentes nacionalidades presentes en el municipio.

Para hacerlo posible, han lanzado un llamamiento a los vecinos para que aporten recetas de sus países o regiones, o que sean creaciones propias basadas en la gastronomía de sus lugares de procedencia. Pue­den entregarlas hasta el 10 de octubre en la Biblioteca Mu­­­­nicipal, o bien, enviarlas por co­rreo electrónico a bi­blioteca@alpedrete.es.

El fin último de esta propuesta es estrechar lazos con todos aquellos que han decidido formar su hogar en Alpe­drete. Con las recetas aportadas por los usuarios de la bi­blioteca se confeccionará un “Recetario Intercultural”.

El recetario, una vez im­preso, se repartirá entre todos los que participen en un taller de cocina que está organizando la Biblioteca para el viernes 22 de octubre, a las 18.30 ho­ras. Para asistir al mismo también es necesario inscribirse antes del 10 de octubre. Si al­gún vo­luntario desea realizar un plato se presentará en una degustación abierta a to­dos los participantes.

Fuente | El Telégrafo

Nueva iniciativa de la Biblioteca Municipal

La Biblioteca Provincial de Huelva proyecta cine sobre África

La Biblioteca Provincial de Huelva acogerá, a partir de hoy, la proyección de películas y documentales del Festival de Cine Africano de Tarifa, una iniciativa enmarcada en las actividades de sensibilización previas al II Congreso África-Occidente y promovida por la Fundación Europea de Cooperación Norte Sur (Fecons).

Las proyecciones de estas películas y documentales, que han sido cedidos por Casa África para esta actividad, tendrán lugar todos los miércoles a las 20:00 en el salón de actos de la Biblioteca Provincial hasta el 20 de octubre. Hoy se proyectará el cortometraje de Kenia titulado Subira, mientras que el miércoles 29 de septiembre, le tocará el turno al documental español Desarrollo humano.

Las proyecciones continuarán el 6 de octubre con el cortometraje francés Le Rêve de Tiva, el miércoles 13 se exhibirá el documental coproducido por Níger y Francia titulado La Robe du temps y, por último, el miércoles 20 le tocará el turno al documental español Gambia, The Smiling Coast.

Ésta es una de las actividades de sensibilización previstas con motivo del II Congreso Internacional África-Occidente, que se celebrará en Huelva los días 14, 15 y 16 de octubre. Este congreso tiene como principal objetivo situar en un primer plano de análisis y compromiso sociopolítico, cultural y económico la realidad de África y las relaciones África-Occidente.

Este segundo encuentro está organizado por un importante número de entidades, como la Fundación Europea para la Cooperación Norte Sur (Fecons), la Diputación de Huelva, la Junta de Andalucía, la Universidad de Huelva, Casa África, el Fondo Andaluz de Municipios para la Solidaridad Internacional, Tres Culturas, la Fundación Cultura de Paz, la ONG Iesmala y la iniciativa ART de Naciones Unidas, entre otras entidades colaboradoras.

El Congreso, que se celebrará en la Universidad de Huelva, va a contar con la presencia de personalidades africanas representantes de varios gobiernos africanos y de la sociedad civil del llamado «continente olvidado».

Fuente | Huelva Información

Presentada la edición 2010 del programa de voluntariado lector de Extremadura “Libros Cercanos”

Durante este año, además de continuar el grupo de Cáceres, el programa se está llevando a cabo en Mérida, Badajoz y Plasencia, así como en la Mancomunidad del Tajo–Salor y en la Integral de Servicios de La Serena–Vegas Altas.

El director general de Promoción Cultural, Javier Alonso de la Torre, ha sido el encargado de presentar este martes en Mérida la edición 2010 del programa de voluntariado lector de Extremadura “Libros Cercanos”, una iniciativa del Plan de Fomento de la Lectura de la Consejería de Cultura y Turismo puesta en marcha en 2008.

Durante una rueda de prensa celebrada en la Sala Trajano de la capital autonómica, el responsable ha recordado que fue precisamente en ese año cuando se puso en marcha este programa “en fase de prueba, que coordinó y gestionó la biblioteca municipal de Cáceres poniéndose en marcha el primer grupo de voluntarios en dicha ciudad”.

Desde entonces, a lo largo de este tiempo se ha evaluado la experiencia y los resultados obtenidos han animado a hacerla extensible a otras poblaciones extremeñas, tal y como ha informado la Administración autonómica en un comunicado.

Así, el proyecto presentado está en marcha desde la pasada primavera, elaborado con el fin de extender el programa a tres nuevas localidades y dos mancomunidades, “ya que es este el ámbito de actuación elegido para las poblaciones rurales, debido a que la organización mancomunada en zona rural resulta ventajosa”, apostilló el responsable.

De esta forma, durante el presente año 2010, además de continuar el grupo de Cáceres el programa se está llevando a cabo ya en las localidades de Mérida, Badajoz y Plasencia, así como en la Mancomunidad del Tajo – Salor y en la Integral de Servicios de La Serena – Vegas Altas.

Facilitar lectores voluntarios.

Y es que no hay que olvidar que este programa facilita la participación de lectores voluntarios para leer en voz alta en centros e instituciones donde se hallen otros lectores que, por razones culturales, limitaciones físicas o psíquicas, no puedan acceder a la lectura por sí mismos. Esto es lo que sucede en residencias de ancianos, asociaciones de personas con síndrome de Down o discapacidad psíquica, entre otras.

Por tanto, se trata de un programa que, al fomento de la lectura y a los rasgos culturales, añade el del servicio social y asistencial, ya que se dirige a dar accesibilidad a ciudadanos y ciudadanas con dificultad para la lectura, y al tiempo, lo hace aprovechando el entusiasmo de otros lectores que no sólo aportan el componente de la lectura, sino también el amor por la literatura, la cercanía emocional y el ánimo imaginativo.

En este sentido, al voluntario se le facilita la seguridad de unas técnicas y destrezas apropiadas para que pueda desenvolver su labor de la manera más adecuada posible, apunta el Ejecutivo.

Finalmente, se trata de un proyecto “socializador”, es decir, que tiene como horizontes la creación de un sistema de grupos de voluntarios capaces de constituirse en red, para lo que se han dispuesto medios y actividades que permitan el constante contacto entre sus miembros.

Fuente | Región Digital

«Partes de un todo», una selección de lecturas para niños y jóvenes

En el marco del 32º Congreso Internacional de IBBY (Santiago de Compostela, 8-12 septiembre 2010), el Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez presenta PARTES DE UN TODO, un repertorio bibliográfico relacionado con las minorías y la diversidad social y cultural.

La selección se ha realizado conjuntamente con bibliotecarios norteamericanos y gallegos, una experiencia de colaboración que, junto con su carácter multilingüe, entronca con el espíritu de este congreso, en el que se trata de tender puentes, de ofrecer libros y lecturas que favorezcan el conocimiento y el diálogo intercultural y reivindicar la literatura y las bibliotecas como territorios multiculturales y espacios de acogida abiertos a todas las personas y pueblos del planeta.

La guía está disponible en su formato electrónico en la siguiente dirección.

Fuente | Lista de distribución Escolar

México guarda la colección de libros traducidos al braille más grande de América Latina

En la Ciudad de México se encuentra la biblioteca del Comité Internacional Pro Ciegos, una institución privada que preserva la colección de libros traducidos al sistema braille más grande de América Latina, con al menos 7.000 volúmenes y donde es posible encontrar obras de Fedor Dostoievski, Julio Verne o William Shakespeare.

Traducidas a este sistema de comunicación tan usado por las personas con problemas visuales o ceguera total, se encuentran también en esta biblioteca escritos de Cervantes, Quiroga, London, Dickens, Dumas, Salgari y Sófocles, entro otros muchos, detalla un despacho de ANSA.

La institución cuenta con proyectos auto-sustentables como la transcripción del impreso tradicional al Braille (libros, menúes, tarjetas, revistas, placas) y conserva la imprenta Braille reconocida por la UNESCO como la primera para escribir en español en América Latina.

El Comité Internacional ProCiegos nació en la primavera boreal de 1959 con la finalidad de rehabilitar y capacitar al adulto ciego o con problemas visuales mediante programas que logran reintegrarlos al campo laboral.
Está formado por voluntarios que integran el Patronato y que trabajan bajo la consigna «Viendo por ti».

Además de literatura, la biblioteca incorpora textos de otras materias, como geografía, historia de México, matemáticas y biología, todos disponibles en papel especial, que permite escribir por ambas caras.

Fuente | Caribbean News Digital

Civican dona 700 libros y películas a la Asociación Navarra Nuevo Futuro

La biblioteca Civican ha donado hoy un total de 700 libros y películas a la Asociación Navarra Nuevo Futuro, procedentes del proceso de renovación de fondos realizado en las dos salas de lectura del centro cultural en los últimos meses, así como de diversas donaciones realizadas por los usuarios.

Una vez alcanzado el límite de su capacidad, con 34.000 ejemplares en diferentes soportes, la biblioteca ha tenido que hacer hueco en sus estanterías para incluir nuevas adquisiciones y poder así actualizar su colección, informa Caja Navarra en un comunicado.

Las obras donadas a Nuevo Futuro responden a una tipología variada, como libros infantiles, álbumes ilustrados, cómic, novelas para adultos y libros informativos, tanto en castellano como en euskera, además de más de un centenar de películas para todos los públicos.

El destino final de estos materiales es el Mercadillo Solidario que la Asociación Navarra Nuevo Futuro organizará próximamente con el fin de recaudar fondos para sus proyectos de cooperación internacional.

Fuente | ABC

La Biblioteca Mundial de la UNESCO nos acerca a documentos ancestrales

La UNESCO y otras 32 instituciones asociadas presentaron en el pasado mes de abril un proyecto para lograr que todo el mundo pudiera acceder a documentos culturales únicos de bibliotecas y archivos, la Biblioteca Mundial de la UNESCO.

En ella pueden encontrarse, mediante un solo clic, documentos fechados desde el año 8.000 a.C hasta la actualidad, donde destacan mapas, manuscritos, libros, películas, audio, fotografías y publicaciones.

Además se explican las reliquias culturales de todas las bibliotecas del mundo en siete idiomas diferentes: árabe, chino, inglés, francés, ruso, portugués y español. Y, por si esto fuera poco, esta biblioteca virtual permite acceder al archivo de la Biblioteca de Alejandría, la Biblioteca Nacional y la Biblioteca de la Universidad de Yale, entre otras.

Otro hecho significativo y curioso es que puedes leer escritos como la declaración de Independencia de Estados Unidos, el diario de un estudioso veneciano que acompañó a Magallanes en su viaje alrededor del mundo, o un texto japonés del siglo XVI que es considerado la primera impresión de la historia.

Accede a ella mediante: http://www.wdl.org/es/

Fuente | CEXT

La Biblioteca griega de Veria, Premio de Acceso al Aprendizaje 2010 por su uso creativo de la tecnología

El Premio de Acceso al Aprendizaje 2010 de la Fundación de Bill y Melinda Gates reconoce a la Biblioteca Pública Central de Veria como un modelo a seguir para las bibliotecas de Grecia y del mundo.

SEATTLE – Hoy, la Fundación de Bill y Melinda Gates ha entregado su Premio de Acceso al Aprendizaje 2010 de un millón de dólares a la Biblioteca Pública Central de Veria por su uso creativo de la información y de la tecnología para satisfacer las necesidades económicas, educativas y culturales de más de 180.000 personas.

La biblioteca se ha posicionado como líder en Grecia por ofrecer una gama de servicios y programas para niños y adultos y ayudar a otras bibliotecas a reproducir su éxito. Microsoft, colaborador de la fundación en sus esfuerzos para ayudar a las bibliotecas públicas a conectar a la gente a Internet, donará a la Biblioteca Pública Central de Veria software y tecnología para los planes de estudios.

La Biblioteca de Veria se dio cuenta pronto del poder de la tecnología. En 1992, el catálogo de la biblioteca ya estaba completamente automatizado. En 1996, la biblioteca se convirtió en la primera de la nación en proporcionar a sus usuarios acceso gratuito a los ordenadores y a Internet. En 1997, fue la primera en tener su propio sitio web.

Leer el resto de este artículo »

‘Viviendo entre líneas’, la lectura en imágenes

La Viceconsejera de Cultura, Concha Guerra, ha visitado este jueves la exposición Viviendo entre líneas, que se exhibe en la Biblioteca Pública Manuel Alvar. Se incluye dentro del Plan de Fomento de la Lectura.

Esta exposición se compone de 50 fotografías en blanco y negro realizadas en 2009 por José María Escudero. Muestran a personas de todas las edades leyendo en lugares diversos, así como situaciones relacionadas con las acciones que impulsa el Gobierno regional para acercar la lectura a todos los ciudadanos.

Escudero es un fotógrafo que conoce muy bien Madrid y sus habitantes. En 2007 publicó el libro Historias, curiosidades y algunas leyendas del antiguo y del moderno Madrid y posteriormente ha seguido fotografiando la ciudad para exposiciones como ’24 horas de Retiro’, ‘Detalles de un Madrid castizo’ y ‘El mar visto por uno de Madrid’.

Más información | Vea la galería de fotos

Fuente | Madridiario

El Consell y Tempe recogen libros en distintos idiomas para prisiones de la Comunitat

Tempe, compañía del Grupo Inditex especializada en la fabricación de calzado, que participa en el programa de voluntariado corporativo ENGAGE en la Comunitat Valenciana, promovido por la Conselleria de Solidaridad y Ciudadanía, a través de FUNDAR, ha puesto en marcha una campaña de recogida de libros y revistas en sus sedes en el exterior.

El objetivo de la campaña es “facilitar que los empleados residentes en países distintos a España donen libros y revistas en diferentes idiomas para nutrir los fondos de las bibliotecas de las prisiones de la Comunitat Valenciana, respondiendo a la multiculturalidad creciente que impera en nuestro país y, lógicamente, también entre la población reclusa”, explica el conseller de Solidaridad y Ciudadanía y presidente de FUNDAR, Rafael Blasco.

Leer el resto de este artículo »

Archivo